 |
定向越野无线电测向
畅游传统展园 欣赏园林与古诗词之美
定向猎狐 13901283930
定向越野无线电测向——
畅游传统展园 欣赏园林诗词之美
北京定向猎狐之旅文化发展有限公司
二〇一七年二月
【 课程主题 】 畅游传统展园，欣赏园林与古诗词之美，提高审美情趣，积淀人文底蕴
【课程地点】 北京园博园传统展园
【适用年级】 1-9 年级
【课程联系】 数学、语文、地理、社会、历史、体育、科学、美术、摄影等
【课程 意义 】
北京园博园为第九届中国国际园林博览会的举办地，位于北京西南部丰台区境内永定
河畔绿色生态发展带一线，与卢沟桥遥相呼应。北京园博园在设计上体现了“一轴、两点、
三带、五园”的空间布局。一轴即贯穿东西的园博轴；两点即园林博物馆与锦绣谷；三带
即三条从“中关村科技园丰台园西区”延伸至园博园中的绿色景观走廊；五园即不同特色
的五大核心展区，分别是：传统展园、现代展园、创意展园、生态展园和国际展园。我们
—— 北京园博园
定向越野 无线电测向
的定向越野无线电测向课程就在传统展园内进行。传统展园浓缩了中国各地园林艺术的精
华。中国传统造园艺术的最高境界是“虽由人作，宛自天开”。这实际上是中国传统文化中“天
人合一”的思想在园林中的体现。通过游园，可以欣赏和了解中国传统园林的造园艺术。具
体地说，可以从以下几方面去欣赏和了解：
1. 构架山水。
自古以来，中国人就对大自然怀有特殊的感情，尤其是对山环水抱构成的生存环境更
为热爱，山与水在风水理论中被认为是阴阳两极的结合。而孔子曾指出：“仁者乐山，智者
乐水”；从而把山水与人的品格结合起来。中国独特的地理条件和人文背景孕育出的山水观
对中国造园产生了重要的影响，难怪中国人如此狂热地在自然的山水中营造园林，或是在
都市园林中构架自然的山水。
2. 模拟仙境。
早在 2000 多年前，秦始皇曾数次派人赴传说中的东海三仙山——一蓬莱、方丈、瀛洲
去获取长生不老之药，但都没有成功。因此，他就在自己的兰池宫中建蓬莱山模仿仙境来
表达企望永生的强烈愿望。汉武帝则继承并发扬了这一传统。在上林苑建章宫的太液池中
建有蓬莱、方丈、流洲三仙山，自此，开创了“一池三山”的传统。
3. 移天缩地。
中国传统的一个重要特点是以有限的空间表达无限的内涵。宋代宋徽宗的艮岳曾被誉
为“括天下美，藏古今胜”。而清代圆明园中的“九州清晏”则是将中国大地的版图凝聚在一
个小小的山水单元之中来体现“普天之下莫非王上”的思想。明代造园家文震亨也在《长物
志》中强调了“一峰则太华千寻，一勺则江湖万里”的造园立意。
4. 诗情画意。
中国传统文化中的山水诗、山水画深刻表达了人们寄情于山水之间，追求超脱，与自
然协调共生的思想。因此，山水诗和山水画的意境就成了中国传统园林创作的目标之一。
东晋文人谢灵运在其庄园的建设中就追求“四山周回，溪涧交过，水石林竹之美，岩岫嵔曲
之好”，而唐代诗人白居易在庐山所建草堂则倾心于“仰观山，俯听泉，旁睨竹树云石”的意
境。在园林中，这种诗情画意还尤以楹联匾额或刻石的方式表现出来，起到了点景的作用，
书法艺术与园林也结下不解之缘，成为园林不可或缺的部分。
5. 形式独特。
中国传统园林在布局上看似并不强调明显的、对称性的轴线关系，而实际上却表现出
精巧的平衡意识和强烈的整体感。中国传统园林之所以能区别于外国园林，其中一个重要
原因正是其整体形式的与众不问。在这种自然式园林中，仿创自然的山形水势，永恒、奇
特的建筑造型与结构，多彩多姿的树木花草，弯弯曲曲的园路，组成了一系列交织了人的
情感与梦想的、令人意想不到的园林空间。
6. 造园手法高超。
中国古代造园师在园林创作活动中，首要的工作是相地，即结合风水理论，分析园址
内外的有利、不利因素；进而在此基础上立意，即所谓的构思，确定要表现的主题及内容，
因境而成景。接下来就是运用借景、障景、对景、框景等手法对造园四要素进行合理布局、
组织空间序列，最后对细节进行细致推敲，此时造园师要巧妙处理山体的形态、走向、坡
度、凸凹虚实的变化，主峰、次峰的位置，水池的大小形状及组合方式，岛、堤、桥的运
用，建筑单体的造型及群体的造型和组合方式，园林植物的种类与种植方式，园路的走向
及用材等等一系列具体问题，实际上中国古代的造园师除了进行图纸设计工作外，更多的
时间是花在建园的工地具体指导施工，从而保证设计意图的贯彻执行，并有利于即兴创作。
总之，中国传统园林景观类型丰富，特色十分鲜明，具有重要的审美、艺术、情感、
建筑、生态、诗画、书法等方面的意义，也有着重要的旅游价值。
【课程目标】
1. 通过“畅游传统展园，欣赏园林与古诗词之美”定向越野、无线电测向实践活动，学会
使用军用地图、指北针、测向仪，学会搭建帐篷，在大自然中实践数学、语文、地理、
社会、历史、体育、科学、美术等多学科的融合。
2. 通过完成定向点位上的学习单，熟悉传统园林的历史、文化，分享园林与古诗词之美，
提高审美情趣，积淀人文底蕴。
3. 通过团队合作定位探寻十大传统展园的过程，培养独立分析、解决问题的能力，锻炼遇
到困难不退缩的意志品质。
【课程内容】
利用无线电测向机、指北针、军用地图，通过团队合作探寻十大展园，通过回答十个
点位上的问题，分享园林与古诗词之美，从古人的智慧和情怀中汲取营养，涵养心灵，提
高审美情趣，积淀人文底蕴。
关卡内容 —— 十大展 园 十首古 诗词
第一关 太原园： 精选太原晋祠几处建筑仿建于此，构成展现“晋缘”太原园。“龙城”
太原，古称晋阳，是我国北方最著名的历史名城之一。三晋之胜，以晋阳为最，而晋阳之胜，
全在晋祠。太原园在设计上引入了晋祠元素，晋祠以水取胜。在这座园林中，也通过各种设
计突出了“水”的元素。园区入口处，由一座“对越牌坊”作为内外分界，这座功德牌坊饱含一
段母子深情的故事，宣扬母德高尚。穿过对越牌坊，四个铁人组成的“金人台影壁”映入眼帘，
影壁使用了晋阳常见的花栏墙砖雕，突出了山西的特征。此外，建于石船之上的“不系舟凉
亭”，龙头喷水的“真趣事亭”等一系列主要景观，都充分展现出山西的独特和地理人文的晋
祠文化。
【 关卡问答：填写一首古诗词的作者 】
定向越野探寻“ 传统展园之太原园”
何处龙山事不偏。晋王祠下水浮天。
参空铁树三千丈，刻石名臣五百年。
（元）魏初
第二关 杭州园：
杭州之美，美在西湖。西湖不但是中国传统文化精英的精神家园，而且是
中国各阶层世代向往的人间天堂，是中国历史最久，影响最大的文化名湖。2011 年 6 月 24
日，在联合国教科文组织的第 35 届世界遗产委员会会议上，西湖正式被列入《世界遗产名
录》，而“花港观鱼”又是最具代表性的西湖十景之一。杭州园以花港观鱼这一经典景观为
切入点，运用现代手法和技术，描绘出一幅具有杭州特色的新古典画卷。画卷中，金鳞红鱼
结队而来，追逐嬉戏，牡丹芍药绕亭而开，落英缤纷，正如乾隆皇帝诗云：花著鱼身鱼嘬花，
花与鱼相映成趣。杭州展厅的壁缸里各色金鱼吸引着大量的游人，看着那活泼自在的鱼儿久
久不愿离去。
【关卡问答：一首古诗词填空】
定向越野探寻“ 传统展园之杭州园”
和风熏，杨柳轻，郁郁青山江水平，笑语满香径；
思往事，望繁星，人倚断桥云西行，月影醉柔情。
《长相思》（南宋）林升
第三关 闽园（福建园）：
闽园是园博园中数一数二的大展园。它大片砖红色的建筑，白色
屋脊两头像燕子尾巴一般翘向空中，让人远望就被吸引。将闽都文化、客家文化、妈祖文化
等元素融合于此，以浓郁闽南特色的红砖大厝为核心，以自然山水为骨架，配以亭、廊、楼、
榭等园林建筑和闽南园林植物，共同组成极具特色的福建园林。闽园由古厝、真乐山房、方
鉴池、南熏楼、闽山第一亭、廊桥、和福坊、石旗杆等景观组成。进了院门，右首就是一座
阔大的红砖古厝—和福居。在闽南方言里，“厝”就是房子，红厝就是红砖盖的房子。进了
正门，阳光从天井洒落到院子里，立即能对比出古厝里居室的阴凉和天井的明媚，这也是古
厝内部典型的布局“光厅暗屋”。站在天井里四望，最吸引人的，是中堂上的顶棚。一道道
木梁，颜色不一，位置不一。“这根悬空的叫丁梁，东边写着‘添丁进财’，西边写着‘金玉
满堂’，这个位置都是不能颠倒的，因为在当地人看来，添丁进财是第一位的，居东为大。”
施工负责人程伟东介绍。丁梁上彩绘花哨，而中脊则整个刷成大红色，中间画着八卦，有镇
宅的寓意。闽园还通过绿化打造四季景观。古厝附近是春季景区，主要栽种海棠、樱花、侧
柏等植物；后院水景区是夏季景区，主要种植荷花、水生鸢尾等水生植物以及宽大荫浓的栾
树、雪松、槐树等树种。南熏楼一带则是秋季景区，栽种的是银杏、白蜡、元宝树等，到了
秋天，色彩斑斓。
【关卡问答：填写一首古诗词的作者】
定向越野探寻“ 传统展园之福建园”
轻帆数点千峰碧，水接云山四望遥。
睛日海霞红霭霭，晓天江树绿迢迢。
清波石眼泉当槛，小径松门寺对桥。
明月钓舟渔浦远，倾山雪浪暗随潮。
（唐）翁承瓒
第四关 岭南园（广东园）：岭南园全园布局为庭、园并列式的两进庭院，建筑与山水结合
自然，画面围绕水景展开，景点相互照应，庭院空间平易，园林意境清远。全园布局为庭、
园并列式的两进庭院，建筑与山水结合自然，画面围绕水景展开，景点相互照应，庭院空间
平易，园林意境清远。室内室外，园内园外的空间相互渗透，体现岭南水乡特色。设九曜春
晓、月照名堂、南国佳音、雨打芭蕉、画眉通泉、渔家之乐、伴塘荷风、故乡倚绣、红云飞
韵、镜花传情等十处意境，彰显岭南园林的文化传承以及岭南文化的兼容、进取、务实、创
新的精神。
【关卡问答：填写一首古诗词的作者】
定向越野探寻“ 传统展园之岭南园”
海冻珊瑚万里沙，炎方六出尽成花。
洛阳纵有行春令，谁问袁安处士家。
（宋）区仕衡《岭南大雪》
第五关 忆江南（江苏园）：
在园博园“传统园林展示区”的中心位置，一片青瓦白墙的江
南民居，宛如一股清新淡雅之风拂面，这里就是中国传统私家园林的典型代表——江苏园。
不出城廓而获山林江南园林是中国古典园林经典之一。以“忆江南”为主题的江苏园，分为
苏州园和南京园，参照苏州及南京等地古典园林传统的空间处理﹑尺度比例﹑植物配置，将
典型的建筑﹑庭院﹑山水﹑花卉﹑林木等重新组合，真实反映江南传统园林的境界。江苏园
林讲究在城内宅第中创造有山林野趣的艺术化生活境域，达到“不离轩堂而有共履闲旷之域，
不出城廓而共获山林之胜”。这是江南古典园林所追求的理想生活境界，也是江苏园的设计
指导思想。江苏园希望给人营造一种居尘出尘﹑清净之境﹑朴素之风的感觉；追求既在市区
﹑又处山林，既有充裕的生活资源供给，又可充分领受隐逸静趣的“第二自然”——城市山
林之趣。藕香厅处赏荷花 江苏园进门处是一座太湖石堆砌的假山，起障景作用。假山的形
态莹润奇巧，翠润骨秀，山径盘曲，蜿蜒迂回。让咫尺庭院满溢山林之趣。穿过假山向西，
就到了苏州园的主体建筑--藕香厅。这是主人待客之处，四面有窗，四面有景。向北看是山
水和沧浪亭；向南是云墙，绕过云墙还能看到小庭院；东面是假山；西面则是江苏园外整个
园博园的美景。园区水面植有荷花，水底的藕香随着清风似有似无。殿春簃内画山水 穿过
走廊，就绕进了苏州园林最典型的建筑——殿春簃。这个浓缩江南园林精粹的小书房，占地
面积不到一亩，但景观的丰富度却蔚为可观，建筑工整柔和﹑雅淡明快﹑简洁利落。殿春簃
内种满了芍药花，内部为画室，游客既可以欣赏室内展示的山水名画，还能亲自体验画上一
笔 。沧浪亭里品诗意与精致含蓄的苏州园相比，南京园更有宏阔气象。南京园主体建筑是
等比例缩小复制的瞻园。瞻园是南京现存历史最久的园林，至今已有 600 余年历史，与无锡
寄畅园﹑苏州拙政园和留园并称“江南四大名园”。沧浪亭是世界文化遗产，位于苏州市城
南三元坊附近，始建于北宋，在苏州现存诸园中历史最为悠久。江苏园花木的选择和种植，
注重保持“天造”风格和姿态，要求“静赏有诗意，坐观有画意”。南方传统园林讲究不露
土，所以游客在江苏园几乎看不到草皮。
【关卡问答：一首古诗词填空】
定向越野探寻“ 传统展园之江苏园”
绝怜人境无车马,信有山林在市城。
（明）文徵明《拙政园图咏•若墅堂》
第六关 重庆园：
重庆园选址于园博园展区最高处，比四周地势高约 3.5 米，突出了山城重
庆的地域特色。重庆园，取名“巴字园”，概括的不但是园林建筑的特色，还包括园中水系
的特色。重庆园中的水以动水为主，池塘加上一些溪流，水系的形状也是一个“巴”字。这
种线形水系，也是重庆园林惯用的手法。重庆园在布局上采用了前院后园的形式，前院的核
心景观知春院以及后园的巴山屋，都是依托美国西雅图的“西华园”而建，着重展示了巴渝
园林以及山地民居的特色。西雅图是重庆的姐妹城市，那里的西华园是中国境外的首个巴渝
园林，园中的一山一石一花一草都取自重庆。重庆园借鉴西华园布局特色，突出重庆山地传
统园林特点，展示巴渝文化风貌。园中宽阔的莲池、潺潺的溪流，自然布局的石桥、小径与
竹林更增添了山野间的乐趣。
【关卡问答：填写一首古诗词的作者】
定向越野探寻“ 传统展园重庆园”
两个黄鹂鸣翠柳,一行白鹭上青天。
窗含西岭千秋雪,门泊东吴万里船。
《绝句》 唐 杜甫
第七关 西安园 ：
西安园以汉代的“明堂辟雍” 礼制建筑形式“汉台”惊艳亮相，赢得众
多游客的瞩目。西安园整体设计以主体建筑汉台为中心，仿照汉代古建样式，采用汉代的“明
堂辟雍”礼制建筑形式，由内向外依次为圆池、特色元素布景和外围浮雕群。园区四周依据
地势设计了“丝绸之路”主题的浮雕群，同时配合汉代石灯、东侧的景观柱和西侧的故事墙
等元素体现出汉风建筑的大气、厚重、深远，展现了一个古老而又有活力的西安城市形象。
【关卡问答：一首古诗词填空】
定向越野探寻“ 传统展园之西安 园”
家园好在尚留秦，耻作明时失路人。
恐逢故里莺花笑，且向长安度一春。
（唐）常建《落第长安》
第 八关 北京园 ：
北京园与锦绣谷融为一体，是面积最大、最具经典的一座皇家园林。它
最大的亮点是，首次复建了被英法联军烧毁、圆明园四十景之一的“茹古涵今”阁。北京园，
由三进庭院组成，融汇了皇家园林的精华，包括幽雅的宫廷园、富丽大气的山水园、含蓄内
敛的山地园，处处彰显了皇家园林富丽典雅的气质。步入北京园的第一进院，是个四合院式
的宫廷园林，依景种植松石、翠竹，还有以白色花卉为主的牡丹、玉兰、海棠，体现了幽静、
典雅的宫廷氛围；第二进院是自然与人工交汇的山水园，突显堂皇大气，是全园景观的经典；
第三进院则是一处既含蓄又内敛的皇家山地园，北京园的主要建筑万象昭辉就坐落于此。
万象昭辉是北京园的最高点，拾阶而上，登上高处，园内的方池、书楼、廊榭、亭台、石桥，
尽收眼底。
【关卡问答：填写一首古诗词的作者】
定向越野探寻“ 传统展园之北京园”
前不见古人， 后不见来者。
念天地之悠悠， 独怆然而涕下。
（唐）陈子昂《登幽州台歌》
第九关 济南园 ：
济南园体现济南传统民居特点，突出泉城文化特色，亮点是以趵突泉为
核心的“百泉汇流”文化意境，植物配置规格宏大、独具特色。从南门入，“济泉苑”即入
眼帘，楹联为欧阳先生所书的“佛山惠泽注清泉”和“济水南来凝碎玉”。此外，在济南园
内，凡有门必有对联，这也是园内的一大特色。入门后有一方亭，亭顶中空，下有舜井。
亭后为主体建筑瀛泉楼，共两层，一层展示关于济南泉文化、民俗风情等内容；二层为茶
社，供游人品茶观景，透过木窗，可观赏湖对岸传统展园美景。穿游廊，水声入耳。瀑布
之上有一方亭，名泺上亭，此处为园内制高点，可俯瞰全园。
【关卡问答：一首古诗词填空】
定向越野探寻“ 传统展园之济南园”
泺水发源天下无，平地涌出白玉壶。
谷虚久恐元气泄，岁旱不虞东海枯。
云雾蒸润华不注，波涛声震大明湖。
时来泉水濯尘土，冰雪满怀清与孤。
(元）赵孟頫
第十关 宁波 园 ：宁波是著名的历史文化名城，也是具有 7000 年文明史的“河姆渡遗址”发
源地。宁波展园以展现西装剪裁而闻名的宁波红帮的百年历史传承为造园主景。通过“红帮
古熨”主题雕塑，“穿针引线”景观跌水，“旗袍剪影”对景雕塑的展示，让我们置身于红帮裁
缝那匠心独具、巧夺天工的服装世界。展园中植物的配置以宁波本土的乡土树种为主，采用
自然种植方式，突出自然群落之美。
【关卡问答：填写一首古诗词的作者】
定向越野探寻“ 传统展园之宁波园”
行李萧萧一担秋,浪头始得见渔舟。
晓烟笼树鸦还集,碧水连天鸥自浮。
十字港通霞屿寺,二灵山对月波楼。
于今幸遂归湖愿,长忆当年贺监游。
（宋）史浩 《游东钱湖》
【定向越野实践活动精彩镜头】
在团队的共同努力下，同学们顺利完成定向越野任务。
学习野外生存，搭建帐篷。同学们不怕困难，分工合作，齐心协力，终
于在野外搭建起可以露宿的帐篷，初步学会野外生存的基本技能。
【课程安排】
联系电话：定向猎狐 13901283930
